The container portal is a simple menu from where you can either go to the container overview, the energy type overview, or the fuel registry overview. (And you can go back to the edit menu you came from.) It should look like this:
